據悉，低迷的農產品價格讓美國農場主苦不堪言，也讓農機生產商感受到了 “寒冬”。近年來美國農民對新型農用機械的需求相當旺盛，技術優化和效率提升讓收割機等產品的升級步伐不斷加快。然而受貿易形勢及供應過剩的影響，美國農產品價格自去年下半年開始持續走低，對農場收入造成了嚴重影響，進而打壓了農機的購買需求。根據美國農業部的統計，2018年美國農場凈收入同比下滑13%至753億美元，預計今年該數字將進一步下滑8%至694億美元，較2013年創下的歷史高點回落44%。

    農民收入的下降令美國農機企業承受巨大壓力。美國農機巨頭迪爾（Deere）表示，去年下半年以來該公司旗下部分主力農機產品出貨量下降了20%。該公司日前公布的財報顯示，一季度營收102.7億美元，同比增長5.4%，凈利潤11.3億美元，同比下降6%，雙雙不及預期；受庫存高企影響，該公司債務增至466億美元，同比增長5.3%，經營利潤率從上季度的13.9%降至13.5%。公司宣布下修業績展望，將全年營收預期調降至同比增長5%，凈利潤預期調降至33億美元，并計劃削減產能。

    迪爾在財報電話會議上表示，除了貿易環境因素，今年爆發的 “非洲豬瘟”疫情也是影響業績的重要原因。由于相關農作物需求下滑，農民被迫推遲了機器購買計劃。聯合國糧食及農業組織（UN FoodandAgriculturalOrganiza－tion）分析師施密杜伯 （JosefSchmidhu－ber）近日在報告中指出，隨著生豬庫存的急劇下降，過去20年來大豆呈指數增長的進口需求趨勢可能會戛然而止。

    彭博分析師西奧利諾 （ChrisCioli－no）表示，由于農產品價格依然處于下行通道，農民傾向于盡其所能地維修設備，或者在二手市場“淘寶”。行業寒冬過去后，新一輪更新周期才會重新啟動。